Colectivo Ornitológico Cigüeña Negra (COCN): 1er. Mega-Marathon Ornitológico (España – Portugal – Marruecos) Semana Santa 2023. Del día 1 al 9 de Abril.

Estamos trabajando en esta Web y en su formulario de inscripción. Aún estamos esperando logotipos de las entidades ornitológicas que colaboran con este proyecto, así como definir mejor alguno de los premios.

El Colectivo Ornitológico Cigüeña Negra (COCN) junto con la asociación marroquí AMPOVIS (Association Marrocaine de Protection des Oixeaus et de la Vie Sauvage), convoca la primera Mega-Marathon Ornitológica, Semana Santa 2023, que se realizara en Portugal y las 4 provincias norteñas de Marruecos (Próximas al estrecho de Gibraltar) así como Gibraltar.

La consideramos Mega-Marathon Ornitológica tanto por el número de días de duración como por la cantidad de territorio en varios países que se pueden visitar.

Los ornitólogos que quieran inscribirse pueden hacerlo mediante el siguiente Formulario de inscripción.

https://docs.google.com/forms/d/1dYKqrvmNDccDmJHuBgHHOueWW1xWcx_TMJhKYTqqPaY/edit?hl=es

Se pueden inscribir desde 1 personas hasta un grupo de máximo 4 personas, los cuales elegirán un nombre o nick (nickname). para dicho grupo de trabajo.

Todos los miembros de un mismo grupo de trabajo quedarán definidos por este nombre o nick.

Los grupos de trabajo estarán siempre unidos no pudiendo dividirse para obtener un mayor número de observaciones de campo.

El horario será el elegido por los observadores. (Entre el día 1 de Abril al 9).

Los días 3 a 5 de Abril serán jornadas especiales (Para quien lo desee) en el que se tratará de leer o fotografiar el mayor número posible de anillas en aves.

No podrán visitarse áreas de reproducción, espacios protegidos con accesos prohibidos, fincas con acceso restringido, etc. si no se cuenta con la pertinente autorización de la administración o propietario para ello.

Todos los participantes recibirán un Certificado de Participación emitido por el Colectivo Ornitológico Cigüeña Negra, igualmente las personas o grupos ganadores recibirán además un diploma acreditativo en el que figuraran, la cantidad de especies, cantidad de aves observadas y el nº de cuadrículas UTM 10 x 10 Km. visitados.

Recomendamos el uso de la Base de Datos del Colectivo Ornitológico Cigüeña Negra (bd.cocn.eu ) o su APP. (https://play.google.com/store/apps/details?id=com.ecc.cocn&hl=es_419&gl=US ) pero las observaciones nos pueden llegar desde cualquier base de datos, hojas de cálculo, incluso manuscritas en cuadernos de campo (escaneadas a pdf.) pero cada observación debe contener al menos los siguientes campos, desde el Colectivo Ornitológico Cigüeña Negra exportaremos toda la información obtenida a nuestra base de datos con el objeto de proceder a un mejor análisis.

Al principio (Nombre del autor o nombre del grupo de trabajo) y medio de transporte.

Fecha

Hora (Solar . dependiendo del país))

Posición geográfica del observador (En cualquier formato homologado)

Especie (Nombre científico actualizado)

Cantidad

Notas (Para apuntar cualquier dato de interés)

La falta en una observación de uno de estos campos anulará la observación. (menos el campo notas)

No admitimos especies dobles como pueden realizar algunas bases de datos pe. “Vencejo común o pálido”, ante dudas en la identificación las especies no se tendrán en cuenta.

No son validas las observaciones de aves en cautividad, ni capturadas aunque sean para el anillamiento científico de estas.

Tampoco serán validas las observaciones de aves en sus nidos, tratando de evitarse en este evento cualquier tipo de molestias a las mismas en este Grado de Reproducción.

No está permitido el uso de focos o el de reclamos para atraer a distintas especies, aunque sí se permite el uso de aplicaciones informáticas o grupos de Whatsapp o Telegram (Entre otros) para conocer la presencia de aves en determinados lugares, pero es imprescindible que el observador o grupo de trabajo observe estas aves y a ser posible remita fotografía a modo testimonial y esta realizada sin molestar a dicha especie.

Las especies alóctonas se podrán anotar siembre que su estado sea en libertad y para lo que consideramos rarezas hay que aportar, imágenes o el escrito remitido al Comité de rarezas o la URL. de la publicación de estas citas en páginas web especializadas. Las especies halladas muertas podrán contabilizarse indicando la posible causa de su muerte.

Todos los miembros del equipo deberán estar familiarizados con estas normas antes

del inicio del concurso.

A todos los equipos participantes se les supone un código ético de respeto a la

naturaleza y a las aves. Es por ello que se supone no se van a perseguir aves, ni a

capturarlas.

Los equipos deberán seguir la legislación autonómica y española, así se deberán

respetar los límites de velocidad, y la propiedad privada como hemos indicado anteriormente.

La información obtenida debe remitirse al Colectivo Ornitológico Cigüela Negra (cocn@tarifainfo.com) antes de 1 de Mayo y el día 5 de Junio (Día Mundial del Medio Ambiente se dará a conocer la lista de ganadores.

Los premios (Que quedarán identificados definitivamente antes del próximo día 9 de abril son (Por ahora):

• Al mayor número de Especies

• A la mayor cantidad de Aves

• Al mayor número de anillas en aves leídas o fotografiadas (Días 3 a 5 de Abril)

• Al mayor número de UTM. 10 x 10 recorridas

Entre los principales premios se encuentran, fin de semana en hotel en Tarifa, cena para un máximo de 4 personas en el restaurante Mandragora (Tarifa), 5 días de albergue en la Estación Ornitológica de Tarifa, Material divulgativo del COCN. (Camisetas pines, revistas, etc. y un premio especial de una colección de 20 pines con las principales aves planeadoras que cruzan nuestros. Cielos.

Aún esperamos una mayor participación de asociaciones y entidades ornitológicas y paralelamente contamos diversos con diversas empresas tarifeñas dispuestas a donar premios para este concurso.

Más información Tlf- Whatsapp y Telegram +34 639859350 y +21 2668556385

_________________________

1er Méga-Marathon ornithologique (Espagne - Portugal - Maroc) Du 1er au 9 avril 2023.

Nous travaillons sur ce site web et son formulaire d'inscription. Nous attendons encore les logos des entités ornithologiques qui collaborent avec ce projet, ainsi que de mieux définir certains des prix.

Le Collectif Ornithologique Cigogne Noire (COCN), en collaboration avec l’Association Marocaine de Protection des Oiseaux et de la Vie Sauvage (AMPOVIS), organise le premier Méga-Marathon Ornithologique, du 1er au 9 avril 2023, qui se déroulera au Portugal, Espagne et Nord du Maroc (près du détroit de Gibraltar) ainsi qu'à Gibraltar.

Nous considérons qu'il s'agit d'un Méga-Marathon Ornithologique tant par le nombre de jours qu'il dure que par l'étendue du territoire des différents pays qu'il est possible de visiter.

Les ornithologues qui souhaitent s'inscrire peuvent le faire en utilisant le formulaire d'inscription suivant.

https://docs.google.com/forms/d/1dYKqrvmNDccDmJHuBgHHOueWW1xWcx_TMJhKYTqqPaY/edit?hl=es

Vous pouvez vous inscrire à partir d'une personne jusqu'à un groupe de 4 personnes maximum, qui choisiront un surnom pour le groupe de travail.

Tous les membres d'un même groupe de travail seront définis par ce surnom.

Les groupes de travail seront toujours unis et ne pourront pas être divisés afin d'obtenir un plus grand nombre d'observations sur le terrain.

Le calendrier sera choisi par les observateurs (entre le 1er et le 9 avril).

Les journées du 3 au 5 avril seront des journées spéciales (pour ceux qui le souhaitent) au cours desquelles nous essaierons de lire ou de photographier le plus grand nombre possible de bagues d'oiseaux.

Les zones de reproduction, les zones protégées dont l'accès est interdit, les fermes dont l'accès est restreint, etc. ne peuvent être visitées sans l'autorisation de l'administration ou du propriétaire.

Tous les participants recevront un certificat de participation délivré par le COCN et AMPOVIS, et les personnes ou groupes gagnants recevront également un diplôme indiquant le nombre d'espèces, le nombre d'oiseaux observés et le nombre de carrés UTM 10 x 10 km visités.

Nous recommandons l'utilisation de la base de données du Collectif Ornithologique Cigogne Noire (bd.cocn.eu) ou de son APP (https://play.google.com/store/apps/details?id=com.ecc.cocn&hl=es_419&gl=US) mais les observations peuvent provenir de n'importe quelle base de données, tableurs, même écrites à la main dans des carnets de terrain (scannées en pdf.) mais chaque observation doit contenir au moins les champs suivants, du Collectif Ornithologique Cigogne Noire nous exporterons toute l'information obtenue vers notre base de données afin de procéder à une meilleure analyse.

Au début (Nom de l'auteur ou nom du groupe de travail) et moyen de transport.

Date

Heure (Solaire. selon le pays))

Position géographique de l'observateur (Dans tout format approuvé)

Espèce (nom scientifique actualisé)

Nombre

Notes (pour noter toute donnée d'intérêt)

L'absence d'un de ces champs dans une observation invalidera l'observation (à l'exception des notes de terrain).

Nous n'acceptons pas les doubles espèces comme certaines bases de données peuvent le faire, par exemple "Martinet noir ou Martinet pâle", s'il y a un doute dans l'identification de l'espèce, l'espèce ne sera pas prise en compte.

Les observations d'oiseaux en captivité ne sont pas valables, pas plus que les oiseaux capturés, même s'ils sont destinés au baguage scientifique.

Les observations d'oiseaux au nid ne sont pas non plus valables, car il faut éviter de perturber les oiseaux à ce stade de la reproduction.

L'utilisation de projecteurs ou de chants pour attirer différentes espèces n'est pas autorisée, bien que l'utilisation d'applications informatiques ou de groupes Whatsapp ou Telegram (entre autres) pour connaître la présence d'oiseaux dans certains endroits soit permise, mais il est essentiel que l'observateur ou le groupe de travail observe ces oiseaux et, si possible, soumette une photographie en guise de témoignage, et que cela se fasse sans déranger les espèces en question.

Les espèces allochtones peuvent être enregistrées tant que leur statut est dans la nature et pour ce que nous considérons comme des raretés, des images ou la lettre envoyée au Comité des raretés ou l'URL de la publication de ces citations sur des sites web spécialisés doivent être fournis. Les espèces trouvées mortes peuvent être comptabilisées en indiquant la cause possible de la mort.

Tous les membres de l'équipe doivent avoir pris connaissance de ces règles avant le début de la compétition.

L'équipe doit avoir pris connaissance de ces règles avant le début de la compétition.

Toutes les équipes participantes doivent se conformer à un code éthique de respect de la nature et des oiseaux.

Les équipes doivent respecter la nature et les oiseaux. Il est donc supposé qu'aucun oiseau ne sera poursuivi ou capturé.

Les équipes devront respecter la législation du chaque pays, c'est-à-dire qu'elles devront respecter les limitations de vitesse et les zones privées.

Les informations obtenues devront être envoyées au Colectivo Ornitológico Cigüela Negra (cocn@tarifainfo.com) avant le 1er mai, et le 5 juin (Journée mondiale de l'environnement), la liste des gagnants sera annoncée.

Les prix (qui seront définitivement identifiés avant le 9 avril) sont (pour l'instant) :

• Pour le plus grand nombre d'espèces

• Pour le plus grand nombre d'oiseaux

• Pour le plus grand nombre de bagues d'oiseaux lues ou photographiées (du 3 au 5 avril)

• Pour le plus grand nombre d'UTM. 10 x 10 parcourus

Parmi les principaux prix, un week-end dans un hôtel de Tarifa, un dîner pour 4 personnes maximum au restaurant Mandragora (Tarifa), 5 jours d'hébergement à la Station ornithologique de Tarifa, du matériel d'information du COCN (T-shirts, pin's, magazines, etc.) et un prix spécial d'une collection de 20 pin's à l'effigie des principaux oiseaux planeurs qui traversent notre ciel.

Nous attendons toujours une plus grande participation des associations et entités ornithologiques et, parallèlement, nous avons plusieurs entreprises de Tarifa disposées à offrir des prix pour ce concours.

Plus d'informations Tlf- Whatsapp et Telegram +34 639859350 - +21 2668556385

Coordinan.-